rock 'n roll....

... zoe ist diesmal entstanden. wieder ganz nach noahs wünschen. (ok, ich müsste pinke ornamentos ärmelstück mit viel mühe ausreden..). seine lieblingsfarbe ist rot. das auf den schulter ist kein fleck sondern eine böse wolf der noahs freund ist..

..this time one rock 'n roll zoe for noah. he designed it again himself. (ok, i had to talk him over not to have part of the sleeves in pink ornamentos fabric..) his favorite colour ist red. that black in the shoulder is not a spot, it is bad wulf that iit noah friend...

uns geht es wieder besser... meine antibiotika hat angeschlagen und ich bin wieder recht fit.

vielen herzlichen dank für eure lieben wünsche und kommentare.

Liebe Grüße

Lina-Lu

amelie...

..haben wir auch probiert. ganz schön einfach und geht raz faz. leider noch etwas zu gross/weit in größe 86/92 für linchen. daswegen bild ohne modell :o)

ich habe mich heute endlich zum arzt geschleppt da es mir noch immer nicht gut geht und kein wunder. ich habe eine dicke stirnhöhlen/nebenhöhlen/kieferhöhlen entzündüng und leider gab es kein weg an antibiotika vorbei. na-ja.. hoffen wir daß die wenigstens wirken und ich bald wieder fit bin. das nähen fehlt mir total, bin aber einfach zu schlapp zur zeit.. :o((

Liebe Grüße

Lina-Lu

eine zoe...

..mal wieder. stoffe und stickis hat noah selber gewählt (wollte umbedingt einen papagei!) und auch das stickmachinenknopf immer selber gedrückt. es hat uns sehr viel spass gemacht gestern abend!

..zoe again. noah choose himself the fabrics and embroiderys. he wanted to have a parrot! he also pressed himself the button in the embroiderymachine. we had lots of fun last night!

Liebe Grüße
Lina-Lu

die neuen..

..stoffmarkttermine sind online! und in frankfurt ist es sogar zweimal. das wäre doch ein anlass für ein bloggertreffen am 15.3, oder? wer wäre denn dabei?

wir sind immernoch etwas "kränklich" und daswegen gab es nichts genähtes in letzten tagen. paar sachen sind jetzt wieder angeschnitten und viele neue ideen schwirren im kopf aber es gibt leider nichts fertiges...

Liebe Grüße
Lina-Lu

antonia die...

..dritte. stoffe oilily, stenzo und streichel streichel pyrehs von farbenmix. Stickdatei spiegelwald von huups! by luzia pimpinella.

antonia... the third. fabrics oilily, stenzo and farbenmix püreh. embroidery spiegelwald from huups! by luzia pimpinella.

jetzt müssen wir uns auskurieren.. die ganze familie ist leider mehr oder weniger krank.

liebe grüße
Lina-Lu

rot & türkis..

..sind momentan wieder so unsere lieblingsfarben. als noah dieses shirt von alina sah, hat er sich in gleiche farbkombi einen gewünscht. cool soll es sein und nicht kindlich. er ist schliesslich ja schon 3 jahre alt. das hier ist dann entstanden. hat paar tage auf das coverlock gewartet und öhöm.. ich muss noch ein bisschen üben damit. das untere saum ist perfekt geworden aber in halsbund und in ärmeln habe ich was angestellt und es hat nur mit einen obergarn genäht, in kettenstich. gut.. ich hatte schon einiges hinter mir als ich es gemärkte und dachte, egal, ist auch ok, zum abtrennen hatte ich keine lust. das müsste ich dann ich den zweiten ärmel wiederholen und in halsbund passierte es wieder. handbuch.. ok, hatte vorhin zu knapp das garn rausgeschnitten und hatte nicht genug garn draußen. Logisch.. schnittmuster zoe und velouris von farbenmix und stickdatei von kunterbuntdesign.

Liebe Grüße

Lina-Lu

der neue ottobre...

ist da... riesen vorfreude aber diesmal ist ür uns nicht so viel drin. ich werde aber nochmal und nochmal durchblättern, vielleicht habe ich was übersehen.

diese kleid finde ich superschön, aber da müssen wir noch warten weil die linchen ja noch gar nicht laufen kann (10 monate alt jetzt) und kleid macht wenig sinn. außerdem ist es ab gr. 92 und ottobre schneidet bekanntlich gross.

habt ihr den auch schon bekommen?

morgen zeige ich wieder was genähtes. versprochen!

LIebe Grüße
Lina-Lu

mützen und nochmal mützen...

.. ja ich war fleissig.. öhöm.. räusper, räusper. diese mützen warten schon seit november fertig geschnitten um fertig genäht zu werden. jetzt sind die fertig. endlich! eigentlich eine kundenbestellung für 2 mützen aber ich wollte etwas auswahl geben und hatte die alle geschnitten. dann hat die museumsreife ovi (die jetzt doch durch eine babylock ersetzt wird.. juchhu!) nicht mitgespielt... und dann waren wir in urlaub und dann wurden die vergessen.

e-book Greta-Mütze von Farbenmix by Gretelies.

Liebe Grüße

Lina-Lu

isabelle ling ling..

..ist gestern nacht fertig geworden. schnittmuster isabelle von farbenmix und stickdatei ling ling von Kunterbuntdesign by mymaki. linchen ist ziemlich geschnupft mit rote nase..

Liebe Grüße

Lina-Lu

edit: rätsels lösung ist gelüftet. mein problen von vorigen posting mit den bildern.. danke für eure kommentare und e-mails... nicole hatte die lösung. ich darf die bilder nach den hochladen nicht mehr schieben! Danke!!!

ich mag hasen...

... die sind ganz nett. aber ich muss nicht umbedingt welche basteln. der neue tilda-buch kam heute per post und der ist volle hasen. kleine hasen, große hasen, mittlere hasen... und sonst ist da kaum was anderes drin. ok, paar eierwärmer und teekannenwärmer aber trotzdem ist der buch kein must-have! vielleicht schicke ich es zuruck..? oder werde ich doch mal hasen basteln?? nee.. glaube nicht. oder vielleicht..?

aber das unten drunter... das ist eine ganz wertwolle schatz. das neue pünkelchen II original-stoff von farbenmix. tolle qualität und die farben sind schön, leicht kombinierbar. streichel, streichel... und bald machts auch schnipp schnapp... habe 3 meterchen bestellt. da ist die hemmung nicht so gross die schere in die hand zu nehmen.

... i like rabbits.. they are quite nice. but i do not have to craft them. the new tilda-book is full of rabbits. small rabbits, big rabbits, middle rabbits... and there is not much other themes in. ok, some egg warmers and teepot-warmers but the book is not a must-have! maybe i send it back..? or am i going to make rabbits one day?? no.. i dont think so. or maybe..

but that under the book... the new pünckelchen II original fabric from farbenmix. great quality and the colours are nice, super to combine with anything.


ach ja... wer kann mir helfen..? warum werden meine bilder nicht gross wenn man die klickt?? was mache ich falsch? ich lade die als gross hoch und eigentlich unverkleinert. bitte um tipps. :o)

Liebe Grüße

Lina-Lu

blick hinter den kulissen...

.. tadaa.. das ist meine nähzimmer! meine lieblingsmann war diese woche so lieb und ist zum ikea und hat mir langersehnten expedit regale geholt und gleich aufgebaut. jetzt habe ich einen zuschneidetisch und viel platz für meine stöffchen. alles sieht noch ganz ordertlich aus.. hatte diese woch kaum zeit für nähereien. (kinder wieder eine nach den anderen krank..). sieht ihr meinen treuen gefährten, den overlock, den ich zu meine 14. geburtstag geschenk bekommen hatte? ich sags euch... wie eine alte merzedes, super laut aber ich glaube er ist unkaputtbar. (manchmal hoffe ich, dass es nicht so wäre.. hih.)


..kulissien takaa.. tässä minun ompeluhuone! ihana mieheni oli tällä viikolla niin kultainen ja käväisi ikeassa hakemassa nuo kauan kaivatut expedit-hyllyt. nyt minulla on ompelupöytä ja paljon tilaa kankaille. kaikki on vielä niin hienossa järjestyksessä kun tällä viikolla ei ollut oikeen aikaa ompeluille. (lapset toinen toisensa jälkeen sairaana). näettekö minun luotettavan kaverin tuon saumurin? sain sen 14-v synttärilahjaksi. voin kertoa.. niinkuin vanha mersu, ääntä lähtee mutta luulen että se in ikuinen. ei varmaan koskaan mene rikki. (joskus salaa toivon että menisi.. hih).


Liebe Grüße
Lina-Lu

und noch eine..

.. antonia. es macht richtig spass die zu nähen! es werden sicherlich viele folgen! aus stenzo interlock und jerseys und fetchen sanetta ist auch drin. stickmuster (direkt aufs shirt bestickt) matruschka pimpinellskova von luzia pimpinella.

.. and another antonia. it is really fun to sew them! of stenzo interlock and jerseys. embroidery matruschka pimpinellskova from luzia pimpinella.

Liebe Grüße

Lina-Lu

lina-lu proudly presents...

.. daaaas alleeereeeersteeee aaaaantooooniiiiiaaaaaa! ja, ich dachte ich probier es einfach ob wir mit den größe schon hinkommen und habe das kleinste größe 86/92 einfach mit mini-saumzugaben geschnitten und es hat geklappt.

...theeee fiiiirst aaaaantoniiiiia! ajattelin että kokeilen joko pienin koko mahtuu ja leikkasin koon 86/92 ihan pienillä saumanvaroilla ja sopii!

nach diesen ersten foto habe ich noch einen gummiband in den halszugabe reingezogen. es war irgendwie sehr weit.. das müss ich noch üben.. :o) ich weiss.. dehnen dehnen dehnen und nur den streifen aber irgendwie hat es nicht hingehauen. aber so sieht es auch ganz süss aus. und wie man aus den unteren foto sieht.. ist die neue besitzerin mehr als glüßcklich mit ihren neuen shirt! eigentlich wollte ich es noch unten etwas aufpimpen, darf es aber nicht mehr ausziehen. (liegt aber in allgemeinen überdenkopf an-auszieh problem-phase..)

tämän ekan kuvan jälkeen vedin vielä kuminauhan kaula-aukkoon. jotenkin se oli aika löpsö... sitä pitää vielä harjoitella... :o) tiedän.. venytä venytä venytä ja vaan sitä nauhaa mutta jotenkin se ei vaan onnistunut. mutta ihan söpö se on noinkin. ja kuten alemmasta kuvasta näkyy.. uusi omistaja on enemmän kuin onnellinen uudesta paidasta. itseasiassa halusin koristella sitä vieltä alareunasta mutta emme saa riisua sitä enää päältä. (johtuu kylläkin yleisestä ylipään riisumis/pukemis haluttmuudesta..)

Liebe Grüße

Lina-Lu

das muss ich euch zeigen...

..eine alte schatz, gefunden in bücherregal meines mutters. ist das nicht cool? von 1972.. ist mein geburtsjahr. es ist alles, aber wirklich alles ganz genau detailliert erklärt was mit handarbeiten zu tun ist.. nähen, stricken, sticken, häkeln, klöppeln usw. wie man schnittmuster erstellt oder ändert. ich bin richtig glücklich über meine entdeckung!

..vanha aarre.. löytyi ädin kirjahyllystä. aika hieno! .. vuodelta 1972! minun syntymävuosi. kaikki on näytetty todella hienosti, ompelu, neulominen, kutominen, virkkaus jne jne millä on jotain tekemistä käsitöiden kanssa. esim. miten kaavoja tehdään ja muutetaan. olen todella onnellinen tästä löydöstä!!

das streifenjersey unten drunter ist neu.. eine schnäppchen von marimekko factory outlet. wahnsinns qualität! habt ihr eigentlich neujahrsversprechen gemacht? ich ja.. ich werde dieses jahr endlich mich mit adobe photoshop beschäftigen. bald (oder weniger bald) gibt es dann hier auch schöne photocollagen die ich bei anderen blogs immer bewundere.

tuo raitatrikoo kirjan alla on uusi.. löytö marimekon tehtaanmyymälästä. teittekö muuten uudenvuoden lupauksia? minä kyllä... tänä vuonna aion opetella adobe photoshopin kunnolla. kohta (tai vähemmän kohta) voitte ihailla täälläkin hienoja kuva-kollageja joita muiden blogeissa aina ihailen.

Liebe Grüße
Lina-Lu

happy new year!!!

wünsche ich euch allen! viel gesundheit, kreativität, glücklichkeit und erfolg!

wir sind auch wieder da. weihnachten in lappland war wunderschön, sinnlich und mit sehr schönen stimmung eingeprägt. der weihnachtsmann kam höchstpersönlich vorbei und brachte uns viele schöne geschenke. leider wurde noah am zweiten weihnachtsfeiertag wieder krank und lag dann bis ende der urlaub mit fieber in bett. dann war es vorbei mit tollen winteraktivitäten. wir saßen dann in unseren "mökki" (ferienhaus) und haben fiebersenkungsmaßnahmen geübt...

toivotan teille kaikille! paljon terveyttä, luovuutta, iloa, onnellisuutta ja menestystä!

mekin ollaan palattu lapista. joulu oli ihana ja tunnelma oli loistava. joulupukki tuli käymään ja toi ihania lahjoja. harmi oli vaan että noah tuli tapaninpäivänä taas sairaaksi ja makasi mökin sohválla loppuloman ajan. siihen loppui talviaktiviteetit... siten istuttiin mökissä ja harjoiteltiin kuumeenlaskemismetodeja...

hier paar fotos von den ersten tagen:
tässä pari kuvaa eka päiviltä:


blick von der terrasse im "helligsten tag" zum see.
maisema terassilta keskellä päivää järvelle.
der neue schlitten.. opas motorschlitten...

ukin mottorikelkka...

entlaufene rentiere vom weihnachtsmann auf den kemijärvi-see?

pukin karanneita poroja kemijärven jäällä?

viele liebe grüße

Lina-Lu